2026年10月 新サービス開始
翻訳会社の言語力を、
翻訳会社の言語力を、
AIとITへ。
Accentは、2004年から続く翻訳・通訳の実績をもとに、「AI翻訳サービス」と「グローバル展開・ITサービス」を始めました。言語・IT・人材を組み合わせて、日本語の窓口ひとつで海外展開を支えます。
勤怠を登録するSubmit attendanceउपस्थिति दर्ज करें
承認待ちPendingलंबित給与明細を見るView payslipवेतन पर्ची देखें
今月分This monthइस महीने経費を申請するClaim expensesखर्च का दावा करें
新規Newनया2つの新サービス
翻訳の品質管理で培った仕組みをAIに、言語と現地事情の知見をIT・人材サービスに広げました。
2026年10月19日 開始
AI翻訳サービス
最新のAI翻訳と翻訳メモリで訳文を作り、分野の専門翻訳者・チェッカーが確認・修正して納品します。AIの訳文をそのまま納品することはありません。
- チェックの深さを3段階から選べる
- 用語集・スタイルガイドに沿って訳語を統一
- 見積りは営業時間内なら90分以内
AI翻訳は、3つの方法から選べます
用途とご予算に合わせてチェックの深さを選べるので、品質を保ちながら費用と納期を抑えられます。迷ったときは、原稿を拝見してご提案します。
| AI翻訳+ライトチェック | AI翻訳+フルチェック | 人手翻訳 | |
|---|---|---|---|
| 仕上がり | 内容が正確に伝わる | 社外にそのまま出せる | 表現まで磨き上げる |
| チェック内容 | 誤訳・訳抜け・用語を確認 | 誤訳・用語に加えて、文体と読みやすさまで調整 | 翻訳者が訳し、バイリンガルがチェック |
| 費用 | 最も抑えられる | 人手翻訳より抑えられる | 標準料金 |
| 納期 | 最も短い | 短縮できる | 標準 |
| 向いている文書 | 社内資料、大量文書の内容把握 | マニュアル、技術文書、Web掲載資料 | 広告・キャッチコピー、契約書、IR資料 |
料金は分量・分野・言語によって異なります。AI翻訳サービスの詳細
グローバル展開・ITサービス
翻訳だけ、開発だけではなく、海外展開に必要な要素をまとめてご提案します。
Accentが選ばれる理由
日本語の窓口ひとつで完結
ご相談から進行管理・納品まで日本語で対応します。海外拠点とのやり取りはAccentが担います。
言語・IT・人材をまとめて
翻訳、システム、人材を組み合わせ、海外展開の段階に合わせた進め方をご提案します。
アジア言語と現地事情に強い
インド・東南アジアの言語と現地事情に精通したチームが、日本企業の目線で対応します。
翻訳会社の品質管理
用語集・スタイルガイド・翻訳メモリと、チェックリストによる検査で、訳語と表記のぶれを防ぎます。
これまでの翻訳・通訳も
16言語・9分野の専門翻訳、通訳、ローカリゼーション、DTPは、これまでどおりお受けしています。